Johnny babysits Miisi. Miisi won't stop crying. Pukki helps him by exercising together with the baby. There's also a video of a man doing some exercises. Jaani pisimattitillugu Miisimi. Miisi qianginnaliqttu kisiani pukki isirngat qiagunniiqtu iqailisaqatigilirmagu.
Anaanatsiaq and Johnny play a running race game. Anaanatsiaq wins and reminds Johnny to always have fun while playing a game even if you don't win anything. Anaanatsiaq amma Jaani ullannikisautijuuk kisiani Anaanatsianga Jaaniup uqaujijuq Jaanimik salauqattaralualuni qanuinngittuq.
Kootookoolook Alainga reads a book to Johnny called "Qanuigajaqpakiaq" about what would happen or how would it be if animals had different body parts. Kuutuukuluk Alainga uqalimaaqtillugu Jaanimut "Qanuigajaqpakiaq"mit uqalimaagarmit. Uumajuit timigingitanginnik timiqarniqqata.
Mary Ineak talks about having pets with Tooneejoulee Kootoo and Mialia Shiutiaapik. With Tulu, the puppet, they listen to an old story about having pets. Miali Inia nilliaqatiqatillugu uumajuqutiqarniu missaanut. Ammalu Tulu unikkaaqtuami naalaqatiqaqtillugu Tunijuli Kuutuumik ammalu Mialia Siutiapimmik uumajuqutiqarniu missaanut.
Amaudla tells a story to Aatami about a puppy that ran away for a while and hung around with a polar bear. Amaudla unikkaaqtuaqtillugu Aatamimut qimmilaaq qimmauqajuviniup missaanut, nanurmik piqatiqalirnirami.
Ataatatsiaq and puppets adopt a stray dog that hasn’t been well taken care of. Celestine Erkidjuk talks about how dogs are different and how many dogs you need in order to have a dog team. Attaaqtatsiaq ammalu Anirniq qimmitaaqtillugit kamagijauttingitumi maaniqqijumik.… Read more
Aatami and Angakkuq look at traditional clothing and name the items as they go. Aatami ammalu Angakkuq qimirruaqtillugik takujagaqarvimmi kisuumangaalu atinginnit nalunaiqsiqattaqtut.
Kootookoolook Alainga reads a book to Pukki called "Jaaniup pualuksangit" (Johnny's mitts to be). Kuutuukuluk Alainga uqalimaaqtillugu Jaanimut uqalimaagaq atilik "Jaaniup pualuksangit".