Nunavut

  Taloyoak,Nu.

December,2017.

Talent show

Stevenson Kayaitok

video & edit

Joseph Quqqiaq Jr

Koolkiaq's Production Enterprise

ᔭᐃᑲᓕᒃ ᑑᕐᙵᖅ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓄᑦ.
Jacket Monster can make friends with the whole Takuginai family – if he'll only stop stealing their jackets.

ᔮᓇᑯᑦ ᑯᑯᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑑᒃ ᐊᕿᒡᒌᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Janet and Kuku learn about Nunavut's official bird, the Ptarmigan. Then they visit Leah and she shows them a traditional way to pluck a Ptarmigan.

ᔮᓇᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᑯᑯᒥᒃ ᓯᓚᓘᑉ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᑲᐃᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Janet teaches Kuku where rain comes from and how rainbows are created.

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓂᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ ᑕᑯᑦᓴᐅᑲᓐᓂᓕᕐᒥᔪᑦ, ᐅᖃᖅᑎᖃᖅᑐᑎᑦ ᒍᕇᓂ ᑑᕐᙵᕐᒥᑦ.
Greeny the Anchorman introduces all kinds of news stories reported by Kuku. Janet teaches Pilot Biscuit Monster about Greenland sharks while Ooloota teaches Thomasie about arctic animals.

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᑦ ᐃᓚᒌᑦ ᐱᓕᒻᒪᔅᓴᕐᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑎᒌᑦᑐᑦ.
Nobody is an expert at something the first time. Takuginai family share the Inuit principle of “practice makes perfect.”

ᒪᓚᐃᔭ ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᓂᕐᔪᑎᖕᒋᓂ ᐅᑭᑕᖅᑐᒥᐅᓂᒃ ᐊᐱᖅᓱᖅᑐᖅ.
Malaiya, a young Nunavut reporter, learns about arctic animals by interviewing them directly.

ᑯᑯ ᐊᒻᒪ ᒥᑭ ᖃᐅᔨᒋᐊᖅᑑᒃ ᑖᒧᓯᐅᑉ, ᓛᓚᓪᓗ ᓄᐊᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ .
A lot of people collect things. Kuku and Miki visit Thomasi and Lala and get a tour of their collections.

ᑯᑯ ᓈᓚᐅᑎᒃᑯ ᑐᓵᒋᐅᑦᑕᕐᖕᒐᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂ, ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᔨᐅᒍᒪᓕᖅᑯᖅ.
Kuku hears a Maaki the reporter on the radio and decides to become a reporter himself.

ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓂᒃ ᐃᓚᒌᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᑦᑎᓐᓂ ᓴᓗᒪᑎᑦᓯᒐᓱᐊᕐᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
The Takuginai gang learn the importance of keeping your town clean and beautiful.

ᔮᓇᑦ ᐊᒻᒪ ᑯᑯ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦᓯᔫᒃ ᖃᕐᕖᑦ ᒥᑦᓵᓄᑦ.
Janet and Kuku learn about the notorious scavenger, Wolverine.

ᐃᓯᒐᐅᑉ ᐊᓈᓇᑦᓯᐊᖓ ᐅᕕᓂᕈᖅ ᐳᓛᕆᐊᖅᑐᖅ ᑕᑯᒋᓇᐃᒃᑯᓐᓄ.
Isigaq the sock is very excited because his Grandmother the sweater is coming to visit the Takuginai house.

ᔮᓇᑦ, ᑯᑯ ᐊᒻᒪᓗ ᔮᓂ ᓄᓇᒥ ᕿᒥᕐᕈᔭᖅᑐᑐᑦ ᐱᕈᖅᑐᓂᒃ ᓄᓇᒥ.
The Takuginai family learns about arctic tundra plants and their medicinal uses.

 ᔮᓂᐅᑉ ᑭᒍᑎᖓ ᐊᐅᓚᔪᖅ.
Johnny's tooth is getting loose and ready to fall out. He is already dreaming about a visit from the tooth fairy.

ᐳᒃᑭ ᓈᓴᐅᓯᕆᓂᕐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᖅ. ᔮᓇᑦᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᖅ.
Pukki has a big math test coming up. He'll have to study pretty hard. Janet helps him out.

ᑑᕐᙵᐃᑦ ᐹᑎᖅᑎᑦᓯᔪᑦ. ᔮᓂᒃᑯᑦ ᐅᓗᐊᑲᓪᓚᒃᑯᑦ ᐅᐸᑦᑑᒃ.
The monsters are throwing a “monster only” party. Johnny and Uluakkalla decide to put on monster disguises and go anyway.